Skip to main content
Evidence-led referenceJapanese names, readings and kanji
littleden.blogJapanese name reference
Kanji
Kanji reference

亭 in Japanese names

pavilion, restaurant, mansion, arbor, cottage

Strokes9
ClassificationJōyō · KANJIDIC grade 8
KANJIDIC grade8
Name readings (nanori)0
KANJIDIC frequency rank: 1,627This is a general character-frequency field from KANJIDIC2, not a ranking of popularity in personal names.
On readings
テイチン
Kun readings
No value in the loaded record
Name readings (nanori)
No value in the loaded record
Character glosses

English glosses recorded for 亭

pavilionrestaurantmansionarborcottagevaudevillemusic hallstage name

These glosses describe the character. They do not by themselves establish the intended meaning of every full personal name containing it.

Name discovery

Other names using 亭

These groups come directly from source-recorded JMnedict forms containing this character. Ordering reflects coverage inside the imported corpus, not real-world popularity.

Given names using 亭

18 reading groups shown
Given-name reading
和亭

Katei

かてい

5 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
光亭

Kōtei

こうてい

3 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
桜亭

Ōtei

おうてい

3 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
烏亭

Utei

うてい

2 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
柏亭

Hakutei

はくてい

2 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
方亭

Hōtei

ほうてい

2 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
省亭

Seitei

せいてい

2 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading
尚亭

Shōtei

しょうてい

2 recorded spellings using 亭 · Explore →
Given-name reading

Takashi

たかし

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭治

Teiji

ていじ

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭子

Teiko

ていこ

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭三

Teizō

ていぞう

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭一

Teīchi

ていいち

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭二郎

Teijirō

ていじろう

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭三郎

Teizaburō

ていざぶろう

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
春亭

Shuntei

しゅんてい

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭乗

Teijō

ていじょう

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Given-name reading
亭人

Teijin

ていじん

1 recorded spelling using 亭 · Explore →
Continue research

Continue from 亭

Choose another evidence-backed route even when this character has only sparse name-use coverage in the current corpus.

Evidence on this page

Character data and name data stay separate

KANJIDIC2 supplies the readings, nanori, stroke count, frequency field, grade classification and English character glosses. JMnedict supplies the example personal-name records. The Ministry of Justice remains the official reference for current child-name character rules.

JMnedictChecked 17 Sep 2026Active data built 16 Sep 2026Stored status: downloaded
KANJIDIC2Checked 17 Sep 2026Active data built 17 Sep 2026
Japan Ministry of Justice — characters usable in children’s namesChecked 17 Sep 2026
Japan Agency for Cultural Affairs — Romanization Rules (2025)Checked 17 Sep 2026
Source boundary

KANJIDIC2 supplies the character metadata. The jōyō/jinmeiyō grade interpretation is a reference layer; the Ministry of Justice remains the controlling official source for child-name character rules. Example names are imported from JMnedict.

Review sources →